ID 052 | Svobodná žena s polským občanstvím |
Bydliště: | Brno |
Vzdělání: | vysokoškolské |
Zaměření: | obchod, personalistika |
Praxe: | do 2 let |
Znalost jazyků: |
aktivně - česky, polsky |
pasivně - anglicky, rusky, německy | |
Ovládání PC: |
aktivně - MS Word, MS Internet Explorer, MS Windows, MS Outlook |
pasivně - MS Excel | |
Řízení vozidel: | ne |
Dosavadní odborný růst |
1997-2002 studium na univerzitě ve Vroclavi (obor polonostika a slavistika |
stáž na MU v Brně |
Zájmy a způsoby relaxace |
čtení |
Představa ideální seberealizace |
práce v oboru |
ID 064 | Svobodná žena s českým občanstvím |
Bydliště: | Třinec |
Vzdělání: | všeobecné s maturitou |
Zaměření: | obchod, personalistika, management, psychologie, překlady |
Praxe: | do 1 roku |
Znalost jazyků: |
aktivně - česky, polsky, slovensky, anglicky |
pasivně - německy | |
Ovládání PC: |
aktivně - MS Word, MS Internet Explorer, MS Windows, MS Excel |
pasivně - MS Outlook | |
Řízení vozidel: | ne |
Dosavadní odborný růst |
studium na Masarykově univerzitě v Brně-obor psychologie, 1 rok - Jagiellonská Univerzita v Krakově, praxe v rámci oboru studia |
překlady obchodních jednání, zastupování zejména polských firem na brněnských veletrzích a výstavách, překlady odborných textů z angličtiny a polštiny, organizace kulturních akcí |
kurzy: pantomimy, taneční terapie, step, divadelní neuro-lingvistické programování (řízení lidských zdrojů) |
Zájmy a způsoby relaxace |
divadlo, film, hudba, cestování, turistika, fotografie, četba, tanec |
Představa ideální seberealizace |
flexibilita, schopnost vcítit se do problémů druhých klidí, komunikační schopnosti, organizační dovednosti |
ID 067 | Vdaná žena s polským občanstvím |
Bydliště: | Brno |
Vzdělání: | všeobecné s maturitou |
Zaměření: | personalistika |
Praxe: | nad 5 let |
Znalost jazyků: |
aktivně - česky, polsky |
pasivně - anglicky, rusky, slovensky | |
Ovládání PC: |
aktivně - MS Word, MS Internet Explorer, MS Windows, MS Outlook, MS Excel |
Řízení vozidel: | osobní |
Dosavadní odborný růst |
asistentka ředitele v české firmě |
překlady do polštiny a češtiny |
Zájmy a způsoby relaxace |
literatura, divadlo, kino, příroda |
Představa ideální seberealizace |
neuvedeno |
13. 9. 2004